Parti paraziták reklámozása,

Éppúgy nem, mint a jelenleg hatályos törvény.

Nem csoda, hogy kiakadt!

Pedig a reklámok nyelve rendkívüli mértékben rontja mindennapi nyelvhasználatunkat. Arról, hogy kell-e nyelvtörvény, megoszlanak a vélemények. Parti paraziták reklámozása idegen és a magyar kifejezések együttes megjelenéséről azonban készült egy felhívás, amely minden bizonnyal egy törvény alapja lesz.

Jó esztendeje annak, hogy a Magyar Professzorok Világtanácsán elhangzott egy hozzászólás, amely a szak- és köznyelv idegen szavainak használatát kritizálta, az idegenszerűségek túlzott gyakoriságára hívta fel a figyelmet.

Parti paraziták reklámozása felszólalás következményeképpen három parti paraziták reklámozása szervezet, az Anyanyelvápolók Szövetsége, a Tudományos Ismeretterjesztő Társaság, valamint a Társadalmi Egyesülések Szövetsége közös felhívást tett közzé. A felhívás a közterületeken és a közszolgálatiságban használt idegen szavak használatát nem tiltja ugyan, de javasolja azok magyar megfelelőjének kiírását is.

• Aki ascaris hol a parazita
• materjal - Traduzzjoni Ungeriża – Linguee
• Blikk Rúzs Nem csoda, hogy kiakadt!
• Lehetnek- e paraziták a herében

Az Anyanyelvápolók Szövetségének ügyvezető elnöke, Grétsy László ugyanis egy felmérésre hivatkozva elmondta: a Magyarországon élők 88 százaléka kizárólag magyarul tud. És bár a szakember — kirekesztő jellege miatt — általában ellenzi nyelvtörvény létrehozását, ennek a felhívásnak kiegészítő jellege miatt javasolja törvényre emelését.

Erre hamarosan sor kerül, hiszen az Igazságügyi Minisztérium a napokban tárgyalta a magyar nyelv védelméről szóló törvénykoncepciót.

Hende Csaba, a tárca politikai államtitkára elmondta: a kezdeményezőkkel egyetértve, hatpárti egyeztetés után, az Országgyűlés elé terjesztik a javaslatot. Parti paraziták reklámozása úgy tartják, szükség lenne a reklámnyelv szabályozására is. Csakhogy a reklámtáblán olvasható mondatból hiányzik a vessző.

Sajnos a közelmúltban kiállított óriásplakátok szövegeinek zömét is vesszőhibák csúfították el.

A mai elférgesedett, elgombásodott ember - Dr. Földes László, Jakab István

A vesszőt pedig leggyakrabban az értelmező szószerkezetekben nem teszik ki, holott vannak esetek, amikor az írásjel használata és nem használata jelentésbeli különbséget okoz. Csakhogy a sajtó, a média és a plakátok nyelve erősen befolyásolja a mindennapi nyelvhasználatot.

A reklámok szövegírói talán nem is sejtik, milyen hatása van egy-egy helytelenül írott szónak vagy mondatnak. Gyakran fordul elő ugyanis, hogy kisdiákok a pluszt plusszként, azaz úgy írják, ahogyan a reklámból ismerik.

Sajnálatos, hogy a három éve érvényben lévő reklámtörvényből kimaradt egy passzus, amely az anyanyelv védelmét biztosítaná, és nem a pénznek adna hatalmat arra, hogy belepiszkítson nyelvünkbe.

Pedig annak idején — mondja Grétsy — az Anyanyelvápolók Szövetsége szorgalmazta a reklámnyelv szabályozását, de a reklámszövetségek egyike elutasította a kérést. A szintén ben megjelent Magyar Reklámetikai Kódex nyolcadik cikkelye, ha csak egy mondat erejéig is, foglalkozik az anyanyelv védelmével.

Nagy Péter, a Magyar Reklám Szövetség főtitkára elmondta: a reklámnyelv törvényi szabályozását a minap a Gazdasági Minisztériumhoz eljuttatott javaslat sem tartalmazza. Parti paraziták reklámozása a kódexbe mégis bekerült egy anyanyelvvédelmi passzus, az annak köszönhető: a szövetség tagjai önmagukat kívánják szabályozni.

Az Önszabályozó Reklámtestület elnöke, Megyer Örs szerint az etikai kódex sokkal szigorúbb szabályokat tartalmaz, mint a törvény.

Utóbbi egyébként sem fogalmazhat meg olyan feltételeket, amelyek megítélése meglehetősen szubjektív. A reklámetikai bizottság tanácsadó testülete a helyesírással nem foglalkozik, a szabályok betartása a reklámszövegírók felelőssége.

Valamiféle nyelvi szabályozásra azonban mégis igény van. Ezt jelzi, hogy a hatályos reklámtörvény országgyűlési vitája során módosító indítványok születtek a nyelv védelmében, de azokat a parlament nem szavazta meg — tájékoztat Kajdiné Suhajda Zsuzsa, a Gazdasági Minisztérium szabályozási főosztályának szakmai tanácsadója.

• Pszichoszomatika rossz lehelet
• Vesszőhibák és szellemtelen szójátékok | Magyar Nemzet
• Ħlief kif rikjest bil-liġi applikabbli jew bi ftehim bil-miktub minn qabel bejn il-Partijiet, l-ebda Parti ma għandha tirrilaxxa kwalunkwe tagħrif jew materjal pertinenti għallkompiti jew relatat mal-programmi miftiehma skont dan il-Memorandum u l-Annessi u l-Appendiċi tiegħu lil Partijiet terzi ħlief i kuntratturi jew sottokuntratturi involuti filkompiti jew il-programmi sakemm ikun meħtieġ biex jitwettqu dawk il-kompiti u l-programmi; jew ii awtoritajiet governattivi oħra tal-Partijiet.
• Sorolja fel, hogy a parazita milyen módon jut be a testbe

Fekete Olga, a kultusztárca közművelődési osztályának anyanyelvi referense is arról számolt be, hogy érkezett hozzájuk nyelvtörvény létrehozását szorgalmazó beadvány, ám a minisztérium az anyanyelv ápolásával csak meghatározott keretek között tud foglalkozni, tevékenysége elsősorban a nyelv értékeinek felismertetésére, megbecsülésére irányul, és — országos nyelvmozgalom részeként — az anyanyelv ápolása iránti felelősségre és kötelességre ösztönöz.

Kardos Tamás, az MTA Nyelvtudományi Intézet nyelvművelő osztályának tudományos munkatársa szerint óriási gond nemcsak a reklámok, de a parti paraziták reklámozása, a média és a hivatalos levelek helyesírása és nyelvhasználata is.

Linguee Apps

A rossz helyesírásnál talán még nagyobb baj a kicsavart, rontott szólások, szószerkezetek és -kapcsolatok használata. A kínban fogant szójátékok gyakran szellemtelenek, céltalanok, nemcsak a reklámszövegekben, hanem cég- vagy boltnevekben is.

Vajon miért Élelmixer az élelmiszer- bolt neve?

1. Затем последовал и ответ -- голосом далеко не бесстрастным: -- Мы обсуждали эту проблему на протяжении многих и многих лет.
2. Gusztustalan, amit Erős Antóniával tettek - Kiskegyed
3. Поистине далеко ушел мир с тех времен, когда час за часом пещерные люди терпеливо вытесывали ножи и наконечники для стрел из неподатливого камня.
4. Savanyú lehelet miért

A helyesírási szabályzat törvényként is felfogható. Az pedig kimondja: szépírói munkákban el lehet térni a szabályoktól. Ma már vonatkozik ez a reklámtevékenységre is akkor — mondja Grétsy —, ha parti paraziták reklámozása eltérés, amennyiben az többletismeretet tartalmaz, indokolt és érthető.

Tizennyolcezer darabos hamis gyógyszerszállítmányt találtak a pénzügyőrök Röszkén egy szerb autóban - tájékoztatta a Nemzeti A MTI Hírek13 Vérhígító 66 éves vagyok. Rendszeresen szedek vérnyomáscsökkentőt, és jelenleg enyhe antidepresszánst is.

Veszélyei miatt a nyelvésztársadalom kevésbé örül a figyelemfelhívó paraziták az epehólyagban lévő személynél például Plusssz, Nagggyonde hatásosabb és érthetőbb, mint bizonyos szellemtelen szójátéknak látszó felirat, szlogen.

Ezek is érdekelhetik.